伴隨甜美的旋律
自破碎的窗口凝視著
聽得明晰的世界中
只是持續地暗號化
將紅酒化為安眠藥
任之流淌也只是酸敗
映照出心中的痛楚
思慮持續運轉
單單期待的思緒滿溢而出
攪亂心思崩壞瓦解
潮濕的空氣中
快樂消逝的模樣
哀愁與意識形態一同
束縛在一起而已
只是這樣
感到不安的夜裡悄悄地
到街上去尋找愛（連同孩子們）
軟弱與悲傷也是（將80年代）
承接上時代而已
單單期待的思緒滿溢而出
攪亂心思崩壞瓦解
潮濕的空氣中
快樂消逝的模樣
哀愁與意識形態一同
束縛在一起而已
只是這樣
坦率地將世界的那個理解
度過一人無益的時光
潮濕的空氣中
身穿制服的模樣
就算旋律變幻
你也不變
【ideologie】
自破碎的窗口凝視著
聽得明晰的世界中
只是持續地暗號化
將紅酒化為安眠藥
任之流淌也只是酸敗
映照出心中的痛楚
思慮持續運轉
單單期待的思緒滿溢而出
攪亂心思崩壞瓦解
潮濕的空氣中
快樂消逝的模樣
哀愁與意識形態一同
束縛在一起而已
只是這樣
感到不安的夜裡悄悄地
到街上去尋找愛（連同孩子們）
軟弱與悲傷也是（將80年代）
承接上時代而已
單單期待的思緒滿溢而出
攪亂心思崩壞瓦解
潮濕的空氣中
快樂消逝的模樣
哀愁與意識形態一同
束縛在一起而已
只是這樣
坦率地將世界的那個理解
度過一人無益的時光
潮濕的空氣中
身穿制服的模樣
就算旋律變幻
你也不變
原歌詞：
【ideologie】
甘い甘いメロディの中で
割れた窓を見つづける
筒抜けな世界の中で
暗号化をし続けるだけ
赤ワインに睡眠薬を
流しては壊すだけ
心の痛みを見出しに
思考が廻り続ける
期待しただけの思いは零れ落ちて
頭を掻き乱して崩れ去った
湿った空気の中で
快楽に落ちた様
哀愁とイデオロギー
縛られているだけ
だけ
不安になった夜にそっと
愛を探し街に出る（子供達と）
弱さも悲しみ達も（８０年代を）
時代が受け継ぐだけ
期待しただけの思いは零れ落ちて
頭を掻き乱して崩れ去った
湿った空気の中で
快楽に落ちた様
哀愁とイデオロギー
縛られているだけ
だけ
素直に世界のそれを受け止めて
一人の無駄な時間が過ぎ去った
湿った空気の中で
制服纏った
旋律は変わっても
あなたは変わらない
music: Ména
illust:あおい
movie:kzr
